Skip to main content

Baby vs. Counsellor to the Court

Teacher P., who is American, calls me Baby. Good for her. There is something democratic about this address, something egalitarian (unless, of course, the term is being used in a sexist way).
Now, just for the record:
  • Teacher P. and I have not met in person. The class is online, and P. used the Baby in a written comment on my home work;
  • By the look of her photo P. is young enough to be my daughter;
  • I am by no means the youngest in the class. Most of my fellow students seem to be in their twenties or thirties.
Baby. We are more formal in Austria, don't even use first names easily. It is not Franz and Liesl but Herr Mair and Frau Müller (Mr. Mair, Mrs. Müller), at least until the first drink. If a person has a title, academic or occupational, we use it - instead of the name. Herr Mair becomes Herr Magister (Mr. MA), Frau Müller becomes Frau Doktor (Mrs. PhD); the school staff goes by Herr Professor and Frau Direktor. The neighbor across the street is Herr Hofrat (Mr. Counsellor to the Court), a title given to him by the government. There is no court in Austria, hasn't been one since WWI ended in 1918. There are no more dukes and princesses, no earls and emperors. The monarchy is dead. On lives its hierarchical thinking.

Comments

Popular posts from this blog

Ban on Plastic Bags Bugs L.A. County

Paper or plastic? Bag from South Africa. My friend recently came back from a trip to South Africa and brought me a reusable grocery bag. It is from Woolworths, one of the largest retail chains in South Africa; it is made by a community project and serves as a symbol of the company's commitment to sustainability and social development. I will think of this whenever I use my new bag. Thank you, dear friend! The Woolworths bag is not my first reusable bag. I carry two baggies which fold up into packs smaller than a deck of cards in my purse and a bunch of bigger ones in the trunk of my car. To me this feels like an easy way of making a difference environmentally. Others seem to have a harder time. When the county of Los Angeles recently introduced a ban on plastic bags for its unincorporated areas the new ordinance was met with resistance. Shops bemoan that paper is more expensive than plastic. They charge customers ten cents for every paper bag. Shoppers complain about ...

Stuck in the Middle Ages? Women in the Catholic Church

How did women, whom Jesus treated as equals, become second class Christians? Why have they retained this inferior status until today, especially in the Roman Catholic church? When will it change? A book I recently read, Women in Christianity by the Swiss born theologian and Roman Catholic priest Hans Küng, an emeritus professor at the University of Tübingen in Germany, gives some answers — and leaves one big question open. In earliest Christianity gender differences didn't affect life in the church, which back then was nothing but a community of free and equal people. But with the institutionalization of the church hierarchical structures replaced egalitarian relationships. Add to that a devaluation of education especially for women in late antiquity, and we have a perfect storm that reduced women to their biology. Going forth, men dominated in all areas of public life and usually in the home, too. In the Middle Ages, the sexuality-averse teachings of Augustine and Thomas Aqu...

Solid Rock, Human Transience (The Huntington 2)

Organic blend: Chinese garden at the Huntington The Chinese garden at The Huntington Library, Art Collections and Botanical Gardens in San Marino (L.A. county) is a magical place. It blends the man-made and the natural, architecture with trees, straight lines and curves, all in an organic way. Last week, as I was wandering the cobbled paths of the garden I decided to take a closer look at some of the rocks. I got to my knees, admired the shades of white and grey, the undertones of purple, green, and red; I let my hand glide over the limestone's spurs, cracks, and sharp edges, felt the coolness of the rock against my skin, its enduring solidity against my human transience - and decided to look up some facts. Spurs and cracks: 50 Chinese stone workers flew in to carve the stone Transplants in L.A.: 850 tons of rock The limestone rocks in the Huntington's Chinese garden are transplants. They were imported from Lake Tai in the Y...